Sporadic anime update

This was originally the Summer 2017 anime post, but it was way too embarrassing to post as-is, so I changed the title… I think this will be the norm from now on, because even writing the year is embarrassing… さすがに恥ずかしいよ…っていうかやっぱ投稿したくないよwww OTL

According to the notes I wrote for this post, I set a personal deadline to post this by the end of 2018. …Yeah.

For the record, not EVERYTHING was super late. The movies were watched in theatres and I think about half of these were at least watched within a year of airing. I realize I’m not making the best case for myself… (I had also totally postponed all of the 2-cour shows to the Fall 2017 post because I have no shame). But I guess if I watch some (even) older stuff too, I can get away with just making this a general “anime I watched” post instead of a seasonal. Although lowkey it’s kind of sad whenever I don’t recognize any recent song in AMQ u_u

The past couple of posts have been personal stuff, so I guess I’ll get some translations ready for next time? 🤔

…Wait, this is my personal blog, right? (I bet my friends wish I’d ramble here more often instead of spamming them with messages)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 7/7

Done with Persona Magazine!

Next up:
– Catching up on Persona O.A. dialogues for Haru, Ren
– P3D/P5D artbook comes out end of the month; I’ll see if it has anything but it’ll arrive when I’m at AX so it’ll have to wait until afterwards
– ???

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro) (You are here)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 6/7

(Parts 6 and 7 are shorter than the others, about half the length)

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn) (You are here)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 5/7

A translation a day keeps the procrastination at bay (yeah right)

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi) (You are here)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 4/7

Possible AX2018 guest! This is the last of the seiyuu interviews.

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani) (You are here)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 3/7

Nana!!! (If it’s not already obvious, I’m alternating between P5 and FFXIV stuff in an attempt to get both of them done w)

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki) (You are here)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 2/7

I love Mamo too

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano) (You are here)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 1/7

Hi I love FukuJun

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama) (You are here)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

Spring 2017 end

Watching anime is really hard

Also stopped being lazy and put things in rank order

Also I REALLY wasn’t going to post this considering it’s literally the wrong year now, but I saw it already mostly-written and felt like I had to go through with it ;_; no bully

Perhaps I should at least try to stay within 1 year behind :S