[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 2/7

I love Mamo too

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano) (You are here)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 1/7

Hi I love FukuJun

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama) (You are here)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

Persona O.A. All Conversations

Decided to move these to a separate post since they were taking up a lot of space.

Thanks to the power of unencrypted dialogue scripts, these are complete! …For now, at least. Currently only Morgana/Ryuji/Ann/Yusuke/Futaba are available in the game.
(Titles are not in the scripts and will be added as I unlock them.)

6/4 – Updated with Makoto!

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P3D / P5D Artwork

I just realized there’s an interview with the P4A producer in here too, but I’ll probably skip over it because it’s just promoting the P4A bluray box and OST. (Also I didn’t even watch P4A w)
So that just leaves the P5A interview, which is split into 7 parts… but first I should probably finish those Makoto conversations in OA.

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada) (You are here)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

Persona 3: Dancing Moon Night Trophy Guide

Aaand here’s the other one. It’s basically the same as P5D…

Everyone is so beautiful ;_; seeing HD models of the P3 cast makes me so emotional ;_;

Not translating any of the events because this game should (in theory) be getting localized… one day?

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P3D / P5D

There are so many interviews in this magazine…… the anime one is technically first but it’s, uh, really long, so I’m going to procrastinate on it a while longer…

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka) (You are here)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

Persona 5: Dancing Star Night Trophy Guide

It’s a bit of a longer plat than P4G, but still only around ~15 hours or so, assuming moderate efficiency. Less story grind but more song grind (which I’m OK with). Will prob take a short break before tackling P3D.

Not translating any of the events because this game should (in theory) be getting localized… one day?