Persona O.A. All Conversations

Decided to move these to a separate post since they were taking up a lot of space.

Thanks to the power of unencrypted dialogue scripts, these are complete! …For now, at least.
(Titles are not in the scripts and will be added as I unlock them.)

8/18 – Updated with Takemi! (note that non-party member confidants only have 3-part stories)
8/12 – Updated with Ren! (finally)
6/22 – Updated with Haru! Note regarding Ren: His scripts aren’t in the assets folder like everyone else’s were and I’m not smart enough to find them, so his conversations will be added when I’ve unlocked them all in-game (currently at 8/10)
6/4 – Updated with Makoto!

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 7/7

Done with Persona Magazine!

Next up:
– Catching up on Persona O.A. dialogues for Haru, Ren
– P3D/P5D artbook comes out end of the month; I’ll see if it has anything but it’ll arrive when I’m at AX so it’ll have to wait until afterwards
– ???

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro) (You are here)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 6/7

(Parts 6 and 7 are shorter than the others, about half the length)

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn) (You are here)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 5/7

A translation a day keeps the procrastination at bay (yeah right)

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi) (You are here)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 4/7

Possible AX2018 guest! This is the last of the seiyuu interviews.

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani) (You are here)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 3/7

Nana!!! (If it’s not already obvious, I’m alternating between P5 and FFXIV stuff in an attempt to get both of them done w)

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki) (You are here)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 2/7

I love Mamo too

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano) (You are here)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

[Translation] Persona Official Magazine #2018 Interviews – P5A Part 1/7

Hi I love FukuJun

Persona Magazine 2018 Interview Navigation
P3D/P5D (Kazuhisa Wada, Nobuyoshi Miwa, Ryota Kozuka)
P3D/P5D Artwork (Shigenori Soejima, Akane Kabayashi, Azusa Shimada)
P5A Part 1 (Masashi Ishihama, Shin’ichi Inotsume, Jun Fukuyama) (You are here)
P5A Part 2 (Mamoru Miyano)
P5A Part 3 (Nana Mizuki)
P5A Part 4 (Ikue Otani)
P5A Part 5 (Kazuki Adachi)
P5A Part 6 (Lyn)
P5A Part 7 (Shoji Meguro)

Persona O.A. Reference Guide

Mobage are evil but this one has no in-app purchases so it gets a pass. Except no because the loading times are god awful… Why does such a small app take 50-60 seconds to start up? (They actually fixed it…) Why is the calendar so buggy? Why does clicking the comment icon on the calendar freeze the app? WHY DOES IT CRASH SO MUCH!?

But it’s OK. I play this game so that you don’t have to put up with it!

October 11th Update

  • Added image attachment to Twitter posts
  • New Personas added – limited summon available until 11/5 at 9:59 JST with increased rates for new Personas

September 27th Update

  • New stage added; unlocks Akechi
  • New limited summon added that contains Arsene – available until 10/9 at 9:59 JST

Character dialogues are complete and have been moved here! → http://blog.kouhi.me/persona-o-a-all-conversations/